/image%2F1492036%2F20250107%2Fob_b81922_capture-d-ecran-2025-01-07-a-09-15.png)
A la lecture de l’article précédent, plusieurs d’entre vous m’ont signalé de coupables oublis, qui ont nécessité une relecture complète de l’ouvrage compilant tous les croquis de Claude Chastillon, disponible en libre accès sur le site Gallica. Si les dessins sont bien indexés par l’éditeur, ils ne sont pas, dans l’ensemble, regroupés par provinces. Ainsi, des places-fortes du Berry peuvent compléter des planches figurant d’autres régions. On constate que le Berry a été particulièrement bien traité par le géographe. D’autres provinces, comme l’Auvergne et le Bourbonnais n’ont été que peu, ou pas du tout, visitées par le topographe.
J’espère, cette fois, ne rien avoir omis. Merci pour votre relecture et votre vigilance.
Charenton
/image%2F1492036%2F20250107%2Fob_68136d_charenton.png)
Oubli impardonnable, d’autant plus que j’avais déjà exploité ce dessin dans un précédent billet, la représentation de la petite ville de Charenton, dans le Cher, déroute par ses proportions qui la rendent méconnaissable au premier regard. Héritière d’un très long passé féodal, son patrimoine actuel semble dérisoire comparé à ce qu’en a vu Chastillon en son temps.
Les Aix-d’Angillon
/image%2F1492036%2F20250107%2Fob_313e23_les-aix.png)
Les choix de perspectives retenus par l’auteur sont plus raisonnable que pour l’exemple précédent, si on oubli la place démesurée accordée à l’église du lieu. L’orthographe moderne de cette ville rappelle, phonétiquement, le vocabulaire de ses fondateurs. Aix est du déformation du latin Haia, la haie, soit la défense végétale autour d’une forteresse, établie par le seigneur Gilon de Sully, dont le patronyme n’a pas changé avec le temps. Le préfixe « dan » est une déformation du terme médiéval « dam », issu du latin dominus (seigneur), titre qui était aussi attribués à des figures religieuses. On trouve ainsi des bourgades nommées Dampierre, Danmartin, Danmarie dans plusieurs région de France.
Aubigny-sur-Nère et Argent-sur-Sauldre
/image%2F1492036%2F20250107%2Fob_1b036f_aubigny.png)
/image%2F1492036%2F20250107%2Fob_ceb5cf_argent.png)
Toujours dans le même secteur géographique, ces deux villes ont attiré Chastillon. Ne travaillant pas sur la partie septentrionale du Berry, j’ai peu de renseignements sur ces deux bourgades à l’époque médiévale et peine à apprécier l’évolution de leur patrimoine bâti.
Saint-Brisson
/image%2F1492036%2F20250107%2Fob_fc2688_saint-brisson.png)
Trop éloignée de la région sur laquelle porte la majorité de mes recherches en anthroponymie, j’avais fait l’impasse sur cette ville de l’espace ligérien, pourtant bien berrichonne. Voilà l’erreur réparée.
Mézières-en-Brenne
/image%2F1492036%2F20250107%2Fob_419098_maizieres.png)
Encore plus éloignée de mes points de repère, cette ville du département de l’Indre ne présente aucune trace de ruine au moment où le topographe en reproduit l’image. Le plan circulaire initial est bien visible, ainsi que les fossés humides, alimentés par un canal prélevant l’eau de la Claise, toute proche.
© Olivier Trotignon 2025